Posts

{% img right /images/2005/2005-09-22-translation-score-60.jpeg %} 再四個就一百分了。

{% img right /images/2005/2005-08-19-yami-no-koe.jpeg %} ＜吸血之闇＞－－從減肥題材出發，最後的發展則與減肥無關。感覺是本書中題材較弱的兩個故事之一。蝙蝠在空中飛舞構成血液循環的點子很新鮮，可惜沒能繼續發揮，例如變成巨大機器人之類的 XD ＜黃金時段的幽靈＞－－算是對今日大眾傳播媒體的一種反思吧。在一開頭死掉的搞笑藝人沒有拿來做故事的首尾連貫，是遺憾之處。 ...

之前用過 mantis，一個 bug tracker 系統。這套系統簡潔、方便，對中文支援也 OK，雖然中文介面翻的不夠徹底，但語系檔是純文字，自己動手改就好了。 不過有個不算問題的問題讓人煩惱，就是 mantis 會把訊息字串中包含 “@” 的 email 字串改成郵件連結，這功能原本貼心，但這麼一來只要 big5 編碼中有包括 @ 字元的中文字－－例如「世」或「一」－－就會被 mantis 把整句中文轉換為一個無意義的 email 連結。雖然無礙於系統運作，但這個偽物連結總是讓人看了心煩。 ...

{% img right /images/2005/2005-07-12-yapoo.jpeg %} 封面對於書名的斷句是「家畜／人鴉俘」。封面設計者可能沒看過小說，正確的斷句應該是「家畜人／鴉俘」 ＜第一章 第1節‧家畜的調教問答＞中，克萊兒說過的幾句話： 「同情馬是調教的大忌啊！」 「同情這種東西，只能用來對待自己的同類。……」（按：之後，克萊兒漸漸不把瀨部當自己同類了） ...

昨天突然發現一間「無印良品」專賣店，於是進去逛了一下。 蠻多想買的東西，不過現在得盡量在第一時間克制購買的慾望，所以今天就空手而歸。 回到家後，想上網看看無印的產品型錄，可惜沒有中文 Official Site。不過有些有趣的收穫： 原來台灣的「無印良品」也是 7-11 投資的公司……（這感覺與發現 google 又提供了一項好服務一樣，越喜歡這家公司，卻又怕自己被制約得越深。） 「無印良品」的網站（日本）是 .net 而不是 .com，這倒與其「無印」的出發點有些契合。 最後一項有趣的發現，來自底下兩段文字的對比： ...

禁止將本商品（耳機）拿來攀岩 －－你不講誰想得到啊 (／‵Д′)／~ ╧╧ 在上面網頁最下方有列出本商品的禁止事項，雖然是日文，不過我想應該很簡單到可以望圖生義。除了耳機外，其他像是電磁爐、計算機等商品也都有爆笑的禁止事項。 令人懷疑該公司的主要客群是忍者眾？ 或者，也可以到該公司的英文網站看看，不過有些敘述的英文翻譯沒有原文搞笑／傳神就是了。

朝目新聞 是的，沒有打錯字。是「目」不是「日」。 如同站名所暗示的，這是個有趣的「偽作」網站。在這個網站中有一大堆同人漫畫，這些同人作者都對原作極盡「改造」之能事。因此在這裡可以看到肌肉派的小叮噹、耽美風的哆啦A夢、或是美少女流的機器貓。 底下列出一些直連 sample： 「ドラえ ＡＩＭ ＯＮ！」 也算是「哆啦A萌」吧 XD ...

越來越多的 web application 在 logo 中加入 beta 的字樣。印象中此種 beta service 的濫觴就是 Gmail，而且到了現在還在 beta。過去如果冠上 beta 字樣，給人的感覺就是不穩定，容易出錯，還在調校中；可是現在，網站加了個 beta，似乎除了告訴人這還不是正式版外，還帶了點「這是新服務、新技術、新鮮玩意兒、新……」的味道在。

圖像／標籤產生器：eoool 各式各樣小圖檔，從大頭照到 email 再到 80x15 小貼紙都有。 上傳照片編輯頭像的介面頗簡易的。 然缺點是對 Firefox 不友善。

我一直很喜歡許多網站上可以看得到的小貼紙，看到他們整整齊齊的排列在一起。一致的大小，裡頭卻有著各種不同的設計；每個人在有限的空間中飆逐無限的創意組合；若再加上各種別具特色的 logo 更顯得可愛。相信有跟我一樣感覺的人一定不少。 如今 LittleOslo 作了一張貼紙地圖。數大就是美，許多小小的貼紙拼湊在一起也頗為壯觀。喜歡貼紙的人不妨去看看。除了貼紙地圖計畫，順道一題，LittleOslo 也作了個 Blogpoly，是以 Internet 為背景的大富翁紙盤遊戲。這也是相當有趣的企劃呢。蠻期待哪天能看到他把 Trackback 卡與Comments 卡也做出來。說不定就真的可以拿來玩了。 ...

於是，一點一滴……慢慢的……破壞是件快樂的事……破壞是件有趣的事……看著自己的身體逐漸被破壞……太有趣了…… ...

於是，俄國西洋棋冠軍對凡杜森教授說：「老天！你不是人，你是個腦子──是機器，一部思考機器！」 （圖片來源：博客來網路書店） 話說有款 PC Game 也叫做《思考機器》（Mind Rover），不過這是題外話。或許哪天想到會來介紹一下也說不定。 不怎麼吸引人的封面，不是嗎？之所以會讓我把書拿起來翻，主要基於以下兩點原因： ...

於是，畫了一個失敗的 Starbucks Logo…… 今天下午在 Starbucks 查看 PDA，突然想說好久沒用 PDA 畫圖，於是拿起杯子對著上面的 Logo 畫了起來。第一次畫到一半當機，心血全毀。再接再厲。接下來就小心翼翼地、如履薄冰地，每作個滿意的動作就存檔。 終於畫到了最後一部份，剩下女神的臉－－嗯，臉是精神所在，這部分可馬虎不得。好，就把圖片的中間部分放大，小心的把臉給刻出來。大功告成！存檔！！ ...