クリスマス・イブ 與 Xmas Express

新年都過了幾天,現在介紹這首或許有點不合時宜。不過好聽的歌不只可以穿越年代,也可以跨越季節。山下達郎的這首〈クリスマス・イブ〉就是這樣的一首歌,即使是在春天,在夜深人靜的夜裡獨自聆聽這首歌,一樣超有感觸。

〈クリスマス・イブ〉這首歌最初發行於1983年的聖誕節前夕。到去年 2011 年聖誕節為止,以人類的年齡來看,都已經 28 歲有了。〈クリスマス・イブ〉累計銷售超過兩百萬張,是相當漂亮的成績,不過更驚人的是,這張單曲在 2012 年創下了連續 26 年(1987 年開始)進入 Oricon Top 100 排行榜的紀錄。同樣 Top 100 連續進榜記錄的第二名是 WHAM! 的〈Last Christmas〉,連續 10 年,‘89~‘98,還不足〈クリスマス・イブ〉記錄的一半。由此可見〈クリスマス・イブ〉在日本人心中的魅力與地位。〈クリスマス・イブ〉也是許多廣告愛用的配樂。從 1988 到 2011 的廣告都可以發現其蹤影,可見〈クリスマス・イブ〉的跨時代性。最早使用〈クリスマス・イブ〉作為配樂的是JR東海的廣告,廣告由當時(1988)只有 15 歲的深津絵里主演,真的是好年輕啊,那時候的妝也畫得好濃。

在這之後,每年聖誕節前夕,JR東海都會推出以戀人相會為主題的廣告,畢竟在還沒有手機的年代,遠距離戀愛是很辛苦的。1989 年的廣告由當時 17 歲的牧瀬里穂主演。

1990 年是高橋里奈,接下來 1991 年是橫溝美保,‘92 年是吉本多香子,這幾個女明星就比較不熟了。‘92 年是這系列廣告的最後一部。

這系列廣告都拍的很棒,把女孩期待與等待另一半出現的心情完完全全地刻劃出來。到了 2000 年,JR 東海又推出一隻廣告,同樣是〈クリスマス・イブ〉的背景音樂,飾演女主角的是星野真里,而當年曾經演出系列廣告的深津絵里與牧瀬里穂也在廣告中客串演出。

之前的廣告都是女主角在車站等著戀人,而這次則是反過來,因為男朋友要加班,所以女主角親自坐電車飛奔到戀人身邊。或許這也反應了時代的變化吧。

關於這首歌的英文版與 2000 年之後的廣告,請見下一篇〈續聊山下達郎的 Christmas Eve 與廣告〉


クリスマス・イブ

  • 作詞、作曲、主唱、和聲、製作:山下達郎

延伸閱讀: